forum.azoren-online.com

Hallo Azoren-Fans,

ich plane eine Reise über Neujahr und möchte Faial, Pico und S. Jorge besuchen. Leider ist auf der Transmaçor-Website nur der Fahrplan bis 31.12.2009 zu finden, ich brauche aber unbedingt auch die genauen Daten für Januar, um den Zeitplan aufzustellen. Google hat mir nicht weitergeholfen. Mein Portugiesisch ist leider viel zu rudimentär, um Transmaçor direkt zu fragen, und einfach auf Englisch zu mailen fände ich eher unhöflich. Weiß irgendjemand Bescheid, wo ich die entsprechende Information finden kann?


Muito obrigado
Matthias

Servus.
die Transmacor hat - wie schon gesehen - den Winterfahrplan bis Ende des Jahres online. Gehe davon aus, dass er auch im Januar bis in den Mai hinein gilt. Mehr kann Dir sicher nur die Transmacor sagen.
Gruß, Roman.

Bisher war es ja auch immer so, dass der Winterfahrplan bis zum Mai galt. Dieses Jahr aber steht zum ersten Mal explizit da, dass er nur bis 31.12. gilt, weswegen ich nun davon ausgehe, dass er im neuen Jahr wohl irgendwie anders ist... Ich denke, ich werde wohl Transmaçor wohl doch mal auf Englisch belästigen müssen.