Woher kenne ich diesen Stein?

[hjh]

Ein kleines Rätsel für Azorenkenner:
Das Bild habe ich von einem runden Gebrauchsgegenstand abfotografiert, den man auf wahrscheinlich allen Azoreninseln wie auch online in Deutschland kaufen kann.
Es zeigt einen rechteckigen Basaltstein mit einer Inschrift und vermutlich eingekerbten Grundstücksformen.
Für gute Azorenkenner:
1. Auf welchem Gegenstand habe ich das Foto genommen?
2. Wo befindet sich auf den Azoren der Original-Stein?
hjh

[harikafula]

Jetzt hab ich lange genug gewartet....
Kann ich die Frage mit einem Foto beantworten?

Der Originalstein - ist der in Lajido/Pico? Ich bin mir nicht sicher ob ich den schon mal fotografiert habe und ob das Foto in den unermesslichen Weiten meiner ext.Festplatte zu finden wäre....

João

Ilha de Pico (6)Weinflaschen.JPG (57.28 KiB) 5111 mal betrachtet

[Roman]

ich dachte, es sei in cachorro und zwar neben der ermida in die wand eingebaut....

[klee]

Oh, das hätte ich eigentlich wissen müssen ...
Aber die haben ihr Etikett geändert.

[hjh]

Es freut mich, dass viele den guten Basalto-Rotwein doch noch kennen. Ich stimme Roman zu, was die Lage des Steins betrifft.
Das neue Etikett habe ich nocht gesehen, aber das stimmt auch.
Unter http://www.rotadasregioes.pt/index.php/ ... salto.html lese ich: Como resultado de longos trabalhos experimentais, elegeram-se as castas melhor adaptadas às nossas peculiaridades edafoclimáticas. Assim surgiu um vinho de cor rubi, definida. Aroma a frutos vermelhos, evidenciando-se ao sabor da sua juventude, maciez e carácter frutado. Servido à temperatura ambiente, acompanha na perfeição pratos de carnes, caça, peixes gordos e queijos suaves. Abrir a garrafa com 5-10minutos de antecedência. Teor alcoólico: 12,5%vol. Conteúdo: 75cl
Produzido e engarrafado por Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico, Açores. A Adega Cooperativa Vitivinícola da Ilha do Pico, recebe as uvas formadas no concelho da Madalena e produz os ensuráveis vinhos "Terra de Lava", branco e tinto, "Basalto" e "Curral Atlântis", além das deliciosas aguardentes, que podem ser provados nos magníficos locais de restauração que proliferam nesta ilha. Esta produção é, igualmente, um manancial de opulência das pessoas do nosso Pico, uma vez que a exportação é colossal para as restantes ilhas dos Açores e para Portugal continental.
Einzelheiten finden Sie auch unter http://www.spiritdivino.com/regiao/vinh ... nho_id=321.
Zu kaufen ist er auch im Internet bei http://compiri.de/azorenweine.html . Dort steht: "BASALTO Region: Azoren; Vinho de Mesa, Vinho Tinto / Jahrgang 2010
Das besondere Klima der Azoren verleihen dem Basalto seine intensive rubinrote Farbe und das fruchtige Aroma reifer Waldbeeren. Ideal als Beilage zu Fleisch, Wild, Fisch und mildem Käse.
Rebsorten: Periquita, Agronómica, Saborinho.
Weingut: Cooperativa Vitivinicola da Ilha do Pico, Insel Pico, Azoren - Portugal
Rotwein, trocken, 12% Vol. 0,75 Liter Flasche
Verkaufspreis inkl. 19% MwSt: 7,40 €
1,0 Liter = 9,87 € / enthält Sulfite
AUF LAGER - BESTAND: 59 Flaschen"[/i]
hjh

[klee]

Klar kenn ich den Basalto. Aber mal eine Frage: Ist der 2010er nicht ganz so gut, oder kommt mir das nur so vor?
Viele Grüße, klee

[Roman]

http://azoren-online.com/azoren/aktuell ... astrophal/