forum.azoren-online.com

Haben Sie schon einmal sonntags auf den Azoren einen katholischen Gottesdienst besucht? (Es kommt sehr sehr selten vor, dass deutschsprachige Residenten oder Touristen Interesse, Glaube und die Zeit dazu aufbringen.) Nun, sie werden feststellen, dass die ländlichen Kirchen selten eine Orgel haben; dafür fehlt das Geld. (Obwohl es in diesem Sommer ein azorianisches Orgelfestival gibt.) Und was auch fehlt, sind Gesangbücher, die in Deutschland zu jedem Gottesdienst gehören. Auf den Azoren hilft man sich oft mit kopierten Liedblättern, die zu den Sonntagsgottesdiensten ausgeteilt werden. So bleibt das Repertoire an Kirchenliedern außerordentlich bescheiden. Dabei gibt es ein gutes Gesangbuch, „Cantemos todos“, lasst uns alle singen, heißt es und ist dazu sehr preiswert. Aber ohne Noten. Das gibt es auch, hat aber fast die Größe eines Orgelbuches. Ich habe einmal einen Priester gefragt. Dies sei keine Frage des Geldes, sondern azorianische Tradition. Wirklich?
hjh