Seite 1 von 1

Ein kreisrunder Steinring ist wohl unauffindbar

Verfasst: 08.05.2013, 17:00
von hjh
Das letzte Bildrätsel wurde zwar nicht gelöst, doch will ich es nochmals mit einem andern versuchen.
Das Foto zeigt eine kreisrunde Betonfläche. Sie liegt unmittelbar neben einer ausgesprochen touristischen Straße. Viele haben das Betonrund gewiss schon gesehen. Doch wo?

Und nun frage ich zur Auswahl. Ist es
1. ein spezieller Trainingsplatz für den azorianischen Hund „Fila de São Miguel“?
2. ein alter Dreschplatz, wo der Dreschflegel geschwungen wurde?
3. ein Übungsplatz für Kinder-Gocart-Fahrer?
4. ein kleiner Bühnen-Übungsplatz für azorianische Rundtänze?
5. ein Versammlungsplatz des Conselho da Rotunda?
6. im Winter eine Schlittschuh-Lauffläche?

Ach, Du weißt es schon? Nun?
hjh

Re: Ein kreisrunder Steinring ist wohl unauffindbar

Verfasst: 09.06.2013, 16:46
von hjh
Und immer noch ist der Betondeckel in seiner Bedeutung nicht erraten.
Dabei findet man ihn gar nicht so selten auf den Azoren. Meistens allerdings auf dem Hofgelände von kleinen Landwirten. Diesen hier fotografierte ich auf Faial.
hjh

Re: Ein kreisrunder Steinring ist wohl unauffindbar

Verfasst: 18.06.2013, 09:33
von Ténéré
Nun ist ja einige Zeit ohne Vorschläge vergangen.

Es dürfte sich um einen Dreschplatz handeln. Also Antwort 2 (und 4!)

Hier auf Romans website findet sich dazu das (Bereich Landwirtschaft)

Gruß, Günter

Re: Ein kreisrunder Steinring ist wohl unauffindbar

Verfasst: 19.06.2013, 14:05
von hjh
Ganz genau. Und Roman Martin beschreibt ihn richtig. Allerdings habe ich noch niemanden darauf tanzen gesehen. Heute werden sie noch hin und wieder zum Dreschen von Bohnen genutzt. Auf La Palma war ich einmal in einem Speiserestaurant, das sich nach seinem Dreschplatz "Eira" nannte. Der hier befindet an der Straße nach Capelinhos auf Faial. Und eine Tafel daneben erzählt seinen Zweck.
hjh